アフガニスタンから来たハージャさん、日本で夢を叶える？名古屋短大で学ぶ、通訳の道

✅ アフガニスタン出身のハージャ・ムハンマドさん（20）は、タリバンの迫害を逃れて日本へ亡命し、名古屋短大で英語を学んでいます。

✅ ハージャさんは、タリバンによる少数民族や女性に対する抑圧、特にハザラ人に対するテロや、女性に対する通学や運転の禁止、ヒジャブに関する暴力などを経験しました。

✅ ハージャさんは、日本語と英語の通訳として活躍することを夢見ており、故郷の辛い記憶を胸に、日本で新しい人生を歩んでいます。

✅ 「ワンダーハッチ　空飛ぶ竜の島」のために創作されたオリジナル言語「ウーパナンタ語」は、世界配信を視野に、どこの国の人も理解できない言葉を目指して作られた。

✅ 文化盗用を防ぐため、既存の言語を参考にせず、音声面はカンボジア語、文法面はチベット語などを参考にしながら、歴史言語学の知見を生かして自然な言語を作り上げた。

✅ キャスト陣は、オリジナル言語の習得に苦労し、特に長セリフのシーンでは、役者たちは裏で努力を重ねていた。

✅ 麗澤大学国際交流・国際協力専攻は、「Think and Act」をモットーに、学生が主体的に学び、世界が抱える問題解決に取り組むアクティブ・ラーニングを重視した教育を行っています。

✅ 専攻では、世界的な貧困問題や食糧問題など、国際協力に必要な知識やスキルを学び、学生が自ら企画し、教員を巻き込んで実施する「自主企画ゼミナール」を通して、実際に海外を訪れ、プロジェクトを展開する機会を提供しています。

✅ 国際交流・国際協力に必要なのは、英語力に加え、専門的な知識、問題解決能力、そして行動力です。本専攻では、PBLや海外研修を通じて、これらの能力を育成し、将来、国際協力やビジネスなど様々な分野で活躍できる人材育成を目指しています。

💡 アフガニスタン出身のハージャ・ムハンマドさんは、日本で通訳の夢を追いかける留学生です。

💡 彼女は、故郷の苦難を乗り越え、言葉の力を通して世界に貢献したいと考えています。

💡 ハージャさんの物語は、私たちに勇気と希望を与えてくれます。